韩国西部电力将韩元债券发行额度提高5000亿韩元，取消外币债务

韩国西部电力公司在上月举行的董事会上将今年韩元债券发行额度提高了5000亿韩元，将上限从1.8万亿韩元提高至2.3万亿韩元。这家国有公用事业公司取消了今年发行约3亿美元外币债券的计划，转而将相应额度用于发行韩元债券。这一决定反映了全球发行环境带来的压力，以及公司在国内电厂建设方面的融资需求。该公司正先于其他运营商退役泰安电厂等燃煤设施。韩国西部电力自2022年以来未发行新的外币债券，并已于去年偿还全部到期外币债券，选择以现金偿还而非再融资。随着年末临近，这一举措与韩国五大电力公司的整体趋势一致，其中大多数公司正接近或已经达到年度债券发行上限。

韩国西部电力将韩元债券发行额度提高5000亿韩元

韩国西部电力公司在上月举行的董事会上批准将今年韩元债券发行额度从1.8万亿韩元提高至2.3万亿韩元，增加5000亿韩元。此次调整将公司原计划发行的约3亿美元外币债券额度转为韩元债券发行额度。截至目前，韩国西部电力今年已发行债券约1.8万亿韩元，即调整前的原定额度。

公司取消外币债券发行计划

韩国西部电力以全球发行环境带来的压力为由，放弃了时隔四年首次发行外币债券的计划。该公司自2022年以来一直未发行新的外币债券。此后，在外币债券陆续到期时，这家公用事业公司选择以现金偿还，而不是通过发行新债进行再融资。韩国西部电力的全部到期外币债券已于去年偿还完毕。

国内融资需求推动融资币种转变

韩国西部电力对外币融资的需求一直较小。由于该公司正先于其他运营商退役包括泰安电厂在内的燃煤电厂，并投资建设国内替代发电设施，其主要融资需求集中在韩元融资。泰安电厂1号机组在运行30年6个月后停止运营。转向发行韩元债券后，韩国西部电力将获得额外5000亿韩元的发行额度，以满足这些国内建设项目的融资需求。

韩国五大电力公司接近年度发行上限

韩国五大电力公司大多已接近年度债券发行上限，导致年末发行活动放缓。韩国南方电力公司自2月以来已发行约9800亿韩元债券，基本用满其按每年2月至次年2月计算的1万亿韩元年度额度。韩国东南电力公司在1.7万亿韩元额度中已发行1.67万亿韩元，且截至年末不再有韩元债券到期。韩国中部电力公司时隔三年首次发行韩元债券，今年发行总额达到1万亿韩元，年末还将面临约200亿韩元的小额债券到期。韩国东部电力公司下个月将有2200亿韩元韩元债券到期。

常见问题

韩国西部电力为何取消外币债券发行计划？

韩国西部电力因全球发行环境带来的压力，取消了今年发行约3亿美元外币债券的计划。公司转而将这部分额度转换为韩元债券发行额度，使韩元债券发行上限增加5000亿韩元。

韩国西部电力将债券募集资金用于何处？

韩国西部电力主要需要韩元融资，用于建设国内替代发电设施。该公司正先于其他运营商退役包括泰安电厂在内的燃煤电厂，并需要资金建设国内替代发电基础设施。

韩国五大电力公司今年发行了多少债券？

韩国南方电力公司已发行约9800亿韩元债券，基本用满其1万亿韩元额度。韩国东南电力公司在1.7万亿韩元额度中已发行1.67万亿韩元。韩国中部电力公司已发行1万亿韩元。韩国西部电力截至目前已发行约1.8万亿韩元债券，目前新增的5000亿韩元发行额度可供使用。