欧洲央行行长拉加德将通胀与中东和俄罗斯冲突引发的能源冲击联系起来。

欧洲央行行长Christine Lagarde于11日表示，中东以及俄罗斯与乌克兰之间的冲突导致能源成本上升，进而推高了所有价格。在11日刊登于法国报纸《Ouest-France》的采访中，Lagarde强调，鉴于经济的韧性，ECB别无选择，只能作出回应。ECB于10日将三项关键政策利率均上调25个基点。Lagarde指出，目前欧元区通胀率为3.3%，显著高于ECB 2%的中期目标，而且已经发生重大冲击，这一冲击持续的时间可能会比预期更长。

ECB在通胀担忧下将政策利率上调25个基点

据ECB消息，Lagarde在接受《Ouest-France》采访时表示，央行的职责是维持价格稳定，并将中期通胀目标设定为2%。她指出，目前通胀率显著高于2%，欧元区当前为3.3%。Lagarde表示，重大冲击已经发生，其持续时间可能会超过ECB的预期。ECB于10日将三项关键政策利率均上调25个基点。

Lagarde将能源价格压力归因于持续不断的冲突

Lagarde解释称，这一冲击不仅源于中东冲突，还源于全球炼油产能遭到破坏，尤其是在俄罗斯。当被问及在外部冲击背景下加息是否会对经济增长构成风险时，Lagarde回应称，如果冲击是短期的，这一说法成立。不过，她强调，目前的冲击持续时间更长，冲突仍在继续。她表示，虽然价格上涨也会带来经济增长下滑的风险，但ECB预计能源价格波动和上行压力将持续存在。

财政状况和人工智能资金需求导致长期利率上升

谈及政府借款成本上升时，Lagarde列举了两个因素。她表示，长期利率上升与整体财政状况有关，尤其是美国的财政状况，同时也与经济参与者的资金需求有关，特别是人工智能领域的资金需求。Lagarde解释称，这将导致经济参与者与政府债券展开激烈的资金竞争。当投资者可以在不同发行人之间进行选择时，这不可避免地会推高这些发行人的融资成本。她补充说，目前的情况与2008年或2011年大不相同，并指出金融部门如今的实力远强于当时。

在被问及未来安排时，Lagarde确认她将于2027年离任，并表示自己很快就要年满71岁，人必须知道何时止步。她当前的任期将于明年10月结束。谈及是否可能重返法国政坛时，她反问人们是否知道她很快就要年满71岁。

常见问题

问：ECB为什么在10日加息？
答：ECB将三项关键政策利率均上调25个基点，因为目前欧元区通胀率为3.3%，显著高于ECB 2%的中期目标。Lagarde行长表示，中东以及俄罗斯与乌克兰之间的冲突导致能源成本上升，推高了所有价格，而经济的韧性要求ECB作出回应。

问：Lagarde如何评价能源价格压力？
答：Lagarde表示，目前的冲击持续时间比预期更长，冲突仍在继续。她解释称，这一冲击源于中东冲突以及全球炼油产能遭到破坏，尤其是在俄罗斯。ECB预计能源价格波动和上行压力将持续存在。

问：Lagarde认为哪些因素导致长期利率上升？
答：Lagarde列举了长期利率上升的两个因素：整体财政状况，尤其是美国的财政状况，以及经济参与者的资金需求，特别是人工智能领域的资金需求。她解释称，人工智能资金需求与政府债券形成了激烈竞争，这不可避免地推高了债券发行人的融资成本。